特朗普孤注一掷，认为沉重的关税代价将为美国人带来回报

华盛顿（美联社）——在他的派对结束不到24小时后，唐纳德·特朗普总统遵循了定义他政治生涯的剧本：他加倍下注。

特朗普周三宣布对几乎所有美国贸易伙伴的进口产品加征关税，标志着这位共和党人孤注一下注，认为他一度边缘化的经济愿景将为美国人带来回报。这是他四十年来倡导保护主义外交政策的实现，他相信，随着美国经济从制造业转向服务业，自由贸易正迫使美国走向衰落。

宣布加征关税是特朗普在第二任期凭直觉领导的最新、或许也是最大胆的表现，此前他感觉自己在椭圆形办公室的第一次转变受到了与他世界观不同的助手的限制。结果如何将是对他总统任期的决定性判断。

早期的评论令人担忧。

自COVID-19大流行爆发以来的金融市场，经济学家警告说，进口税可能会推高通货膨胀，并可能使美国陷入衰退。现在是共和党议员为共和党的未来感到担忧，而民主党人对他们所认为的特朗普的越权感到高兴。

民主党活动人士计划参加周六的示威活动，这将是特朗普今年1月上台以来规模最大的示威活动。“风向正在改变，”众多组织之一MoveOn的负责人拉希纳·艾普汀（Rahna Epting）说。

特朗普没有屈服。

他承诺，进口关税将带来国内制造业的复兴，并为延长2017年的减税政策提供资金。周四，当道琼斯指数下跌1600点时，他坚称经济会“繁荣”，然后当指数又暴跌2200点时，他又坚称经济会“繁荣”。

在他的第一个任期内，特朗普的关税威胁让世界各国领导人来到他的门前达成协议。这一次，到目前为止，他的行动招致了中国的强烈报复，也招致了欧洲盟友的反击承诺。

就连特朗普的一些支持者也心存疑虑。

密歇根州德维特市78岁的居民弗兰克·阿莫罗索（Frank Amoroso）说，他担心短期内利率上升和通货膨胀，尽管他认为从长远来看，关税对国家有好处。

阿莫罗索是一名退休的汽车工程师，他投票给了特朗普，他说他会给总统的第二任期表现打c +或b -。“我认为他做事太快了，”他说。“但希望事情能以谨慎的方式完成，经济会挺过一点衰退。”

共和党众议员弗兰奇·希尔周四晚上，在与选民举行的电话会议上，特朗普对关税的广泛性质表示保留意见。

代表小石城所在选区的希尔表示，他不支持对加拿大和墨西哥征收关税。他说，政府应该把重点放在重新谈判美国与这两个邻国的贸易协定上。

希尔说：“总的来说，我不支持全面征收关税，所以我不支持这些关税。我将敦促在这方面做出改变，因为我不认为它们最终会增加一大笔财政收入。”“我希望我认为他们会这样做，但我个人认为他们不会。但我确实支持贸易外交。”

尽管如此，特朗普的“让美国再次伟大”联盟的大部分人仍然公开支持。

德克萨斯州著名共和党捐款人道格·迪森（Doug Deason）表示，他喜欢总统的关税计划，即使它会造成一些经济混乱。

“他在选举期间告诉我们，要让这艘船掉头，每个美国人都会感到痛苦，”迪森说。“看到我们的投资组合恶化这么严重，我们很难过，但我们明白。我们希望他能坚持下去。”

随着特朗普在经济问题上苦苦挣扎，民主党人正开始走出自去年11月大选惨败以来一直困扰着他们的厄运阴霾。

周二，他们在备受瞩目的威斯康星州最高法院选举中取得了决定性的胜利，尽管埃隆·马斯克（Elon Musk）和他的附属团体已经为这场选举投入了2000多万美元。新泽西州参议员科里·布克（Cory Booker）随后在参议院发表讲话，呼吁民主党下定决心。

布克随后对美联社表示，尽管共和党试图从2024年总统选举的错误中吸取教训，但重大的政治转变已经开始。

布克说：“我认为你看到了更多的能量，更多的决心，更多的感觉，我们必须战斗。”“你不能再坐视不管了。你不能袖手旁观。这是一场规模更大、不断壮大的运动。”

2020年总统候选人布克承认，他不排除2028年参加竞选，尽管他说他目前专注于2026年的参议院连任。

民主党人——甚至是一些共和党人，至少在私下里——普遍认为，特朗普对全球经济的影响可能有助于加速民主党的东山再起。

进步抵抗组织“不可分割”（Indivisible）的联合创始人埃兹拉·莱文（Ezra Levin）对民主党官员最近几周对特朗普领导的反应持批评态度。但在周五，他对特朗普的共和党在宣布关税后的政治后果有些头晕目眩。

莱文说：“为选民全面提高价格是不受欢迎的。”“这种事情可能会导致1932年那样的一代人彻底离开一个政党。”

＿＿＿

《人物》从纽约发回报道。美联社记者安德鲁·德米洛在阿肯色州小石城，伊莎贝拉·沃尔默特在密歇根州德维特，对这篇报道也有贡献。